TUDO INSTAURAR EM CRISTO‏

DEFENDEI-NOS DO INIMIGO
PEQUENO MANUAL PARA O BOM COMBATE
Filho, falei-te da vida destes seres imundos, completamente centrados no mal. Eles são o mal. E são as origens e causa de todo o mal. Odeiam Deus que é o bem e odeiam todos aqueles que realizam o bem. Eis a razão porque os bons estão sujeitos a tantas dificuldades, que entretanto os maus não reconhecem.
Isto que para muitos é um mistério, é uma coisa fácil de compreender: eles odeiam a luz e a verdade. Eles são treva e erro e estão fixados na obscuridade e no erro.
Saíram do inferno e cobrem a Terra e na Terra instalaram-se em toda a parte; a sua aspiração suprema é entrar é na alma e no corpo do homem para o obscurecer, o desviar e o dominar e por fim o levar à perdição eterna. Não tem outra finalidade além desta porque só assim satisfazem o seu ódio contra Deus e contra a humanidade.
Se os homens e em particular os cristãos não tiverem uma consciência clara desta terrível realidade, do grande perigo que constituem para eles estas potências do mal, arriscam-se à condenação eterna.
Jesus aos Seus Sacerdotes e Fiéis, III/IV volume, 1983
O pecado dá, por seu lado, ocasião à intervenção ativa, em nós e no nosso mundo, de um agente obscuro e inimigo –o demônio. O mal não é só uma deficiência, mas também uma força ativa, é ação de um ser vivo espiritual, pervertido e perversor. Terrível, misteriosa e inquietante realidade!
Papa Paulo VI em 15/11/1972.

O MALÍGNO E AS DEFESAS DOS HOMENS
A INTELIGÊNCIA DE S.S. LEÃO XIII

Num tempo em que o mundo se inclina perigosamente para o Maligno e em que as almas mais atacadas dificilmente conseguem ajuda, há que lembrar a todos a poderosa oração escrita a mandada publicar por Sua Santidade Leão XIII, um gigante de Sabedoria entre os grandes Pontífices da Igreja Católica Romana. Não foi por mero acaso que ele ordenou a publicação de tal oração para ser rezada por sacerdotes e leigos. Foi um tempo de intenso ataque à Igreja, no final do Século passado, que o Papa Leão XIII deu autorização aos leigos para utilizar o “segundo formulário do Ritual”, sempre que se tratasse de uso privado. Os sacerdotes receberam a mesma autorização e Sua Santidade insistiu que estes se servissem dele freqüentemente; se possível, todos os dias “.
Pressentindo um tempo conturbado para os fiéis e para a Igreja, prevendo a ação multifacetada do maligno, o Papa publicou essa salutar oração contra a Besta e completou o seu plano de defesa com outras orações: a oração a São Miguel, a oração a São José e as orações no fim da Missa. As suas Encíclicas, notáveis a todos os títulos, fulminaram as primeiras manifestações do diabo nas sociedades, condenaram o comunismo, o socialismo, o liberalismo e vibraram fortes machadadas nas seitas secretas, especialmente na Maçonaria, câmara de choco dos males da humanidade, que reúne e organiza para o trabalho de sapa e destruição os admiradores e adoradores de falsa luz-Lúcifer.

O PEQUENO EXORCISMO
Ao ver hoje crescer, como uma vaga poderosa, todos os perigos e males que Leão XIII quis travar, resta-nos a sua orientação e as poderosas armas que ofereceu, confiadamente, aos filhos da Igreja. Entre elas, como se viu, está o pequeno exorcismo, da sua santa autoria. Este pequeno exorcismo não se confunde, nem pode confundir, com o Exorcismo Solene da Igreja, o Grande Exorcismo rezado sempre por sacerdote autorizado expressamente pelo Bispo. O exorcismo Solene aplica-se em casos confirmados de possessão diabólica e é uma cerimônia que envolve a autoridade pública da Igreja, devendo ser solicitado formalmente ao Bispo da diocese pela família do possesso.
O pequeno exorcismo de S. Santidade Leão XIII é, diferentemente, uma oração para uso privado, que o Papa quis colocar ao alcance de todo bom católico nas dificuldades da vida. Ele é por isso uma maravilhosa arma para o combate espiritual, quando receitado com fé viva, muita firmeza e prudência, e um grande amor de Deus. Os tratadistas católicos de maior reputação teológica com o De Vermeersch, Capelo e Noldin, sublinham que o “exorcismo simples (não é público) é rezado por qualquer pessoa, em nome de Cristo, pedindo-lhe que exerça a Sua autoridade”. Esta atitude do fiel, que é uma atitude de combate espiritual, tem a máxima garantia: o professor Joseh Ratzinger, da Universidade de Ratisbona, escrevia: “O exorcismo sobre o mundo cegado pelos demônios, liga-se inseparavelmente à via espiritual de Jesus e ao centro de sua própria Mensagem tal como à dos seus discípulos”.
Portanto, a pequena oração do Grande Papa inscreve-se numa esfera de combate contra o maligno, na esfera privada de ação, e não necessita de autorização alguma por parte das autoridades eclesiásticas, dado que é uma oração privada, absolutamente legítima, salutar e santa.
Os padres beneditinos, que dirigem o famoso Santuário de São Miguel do Monte Gárgano, editaram repetidamente o texto do pequeno exorcismo em diversos folhetos e, no prefácio, escreveram estas palavras significativas: “Esta oração, composta pelo próprio Papa, para por em fuga o demônio, pode preservar de grandes males a família, a sociedade e nós próprios. A oração pode ser recitada todos os dias pelos próprios fiéis: homens, mulheres e crianças, tanto na Igreja como em casa ou na rua. Pode-se rezar em particular ou, o que é preferível, em grupos de 2 ou 3 pessoas. È aconselhável rezá-la em casos de discórdias familiares ou políticas; nas casas dos maçons, dos blasfemadores, dos pecadores, para pedir a sua conversão; para o triunfo nos trabalhos, para a escolha de uma profissão, para conservar a Fé na família ou na paróquia, para satisfação pessoal ou de pessoas amigas”.
E o folheto do Santuário de São Miguel, com toda as autorizações da Igreja, esclarece ainda: “Esta oração é muito eficaz em casos de doença, intempéries e fome. Satanás é um leão que ruge, que ronda incessantemente à nossa volta, para nos devorar. Esta oração, em forma de exorcismo, tem o poder de o expulsar. Foi com esta intenção que o Papa a compôs e desejou que fosse freqüentemente recitada”.
Quanto às garantias, não pode haver maiores.

O ASSALTO DA BESTA
Com tudo presente, fácil é concluir que o Papa ofereceu à Cristandade mais que uma oração: ofereceu-lhe uma arma nova contra a Besta e contra os seus diversos tipos de ataque. E o Papa sabia que os seus assaltos são ferozes. De fato, Deus concedeu que os anjos caídos conservassem as forças e poderes que Ele lhes tinha dado ao princípio e é por isso que esses seres de perdição dão provas de um grande domínio da natureza, domínio que se manifesta em milagres aparentes, profecias falsas, aparições e outros fenômenos. Por estes meios iludem os homens e as sociedades manipulando-as contra a Verdade, levando-as ao aniquilamento.
Efetivamente, o Papa sabia o que qualquer católico pode verificar lendo a primeira carta de São Pedro. Aí o príncipe dos apóstolos diz: “Sede sóbrios e estai vigilantes: o vosso inimigo, o demônio, anda à vossa volta, como leão que ruge procurando a quem devorar. Resisti-lhe firmes na Fé”.
Outros varões esclarecidos e santos deixaram-nos testemunhos importantes que é insensatez deixar de lado. Diz Santo Agostinho que eles enchem de nevoeiro a inteligência e a razão do homem –e estas palavras ajustam-se perfeitamente ao fenômeno da infestação. São Pedro Crisólogo disse no seu 2º Sermão que “o demônio é o autor e príncipe de todo o mal; primeiro, teve a natureza celeste; hoje é espírito de malícia, mais velho que o mundo, muito treinado e habilíssimo”. E São Gregório acrescenta: “pode entrar na mente dos sábios... Pode também ocasionar a morte, pestes, terremotos e tempestades, mas Deus põe-lhe limites”.
É dentro destes limites que Deus coloca que os demônios atuam segundo aquilo de Santo Agostinho: “Deus encarregou os anjos bons de nos conduzir ao bem e aos anjos maus deu-se-lhes a faculdade de nos combater, incitando-nos ao mal”. Os grandes Padres da Igreja bem sabiam com quem andavam metidos. Note-se que Orígenes declarava que “o diabo rouba ao homem as virtudes da alma, excitando ao vício: priva-o da liberdade tornando-o escravo; arrebata-lhe os bens espirituais, extinguindo nele o temor de Deus e incita-o às misérias da vida presente”. Tertuliano fazia notar que a meta do diabo é destruir o homem: “eis aqui o grande inimigo do homem”.
Portanto, estes espíritos invisíveis malignos deitam mão de todo o seu poder, de toda a sua experiência acumulada ao longo dos séculos, de toda a sua arte, para seduzir, enganar e controlar os homens que, desgraçadamente, cometem os mesmos erros.
Os ataques das potências maléficas são, por conseguinte, naturais e revelam a força, poder e forma, desses mesmos espíritos. As manifestações inventariadas ao longo da história religiosa dos povos mostram que estas entidades malignas agem diretamente sobre os homens por possessão (em que chegam ao controle total do corpo e inteligência), por infestação e envolvimento, por obsessão e por tentação.
Estas formas de afetar as almas, os espíritos e os corpos, podem ser reforçadas por malefícios, bruxedos, sortilégios, pactos diabólicos, magia ou feitiçaria. As seitas secretas e organizações satânicas têm agentes encarregados de lançar malefícios e sortilégios sobre as pessoas, famílias, instituições e locais que o Maligno quer alcançar e até de invocar as forças demoníacas sobre determinadas terras e pessoas. Por esses canais abertos nos ares tenebrosos, por essas solicitações, por essas maldições e sortilégios, potencia-se e incrementa-se a atuação do Diabo, que se lança como leão que ruge sobre a pobre gente que muitas vezes ignora a “sorte” de quem foi vítima. E assim aumentam as infestações e, sobretudo, os envolvimentos.
Tendo a combinação, hoje em dia inseparável, entre a ação direta do diabo e a ação indireta, por meio dos seus serventuários nesta terra, podem-se estudar as diversas formas que assumem as manifestações diabólicas. Pondo de lado o possesso, que é a esfera do Exorcismo Solene, e que deve ser solicitado ao Bispo da Diocese, toda as outras formas de ação maléfica podem ser combatidas e afastadas pela recitação firme e repetida, confiada e perseverante, da oração dada pelo Papa Leão XIII.

A INFESTAÇÃO
A infestação ocorre quando os demônios estão presentes fora de objeto, mas aplicando a sua força nos seus contornos como que criando uma rede envolvente. Podem manipulá-lo, deslocá-lo, produzir maus cheiros, criar ilusões, produzir sons e outros tipos de alucinações, chegando a ponto de alterar ou travar o desenvolvimento natural dos seres.
As infestações podem declarar-se em objetos como casas, livros, alimentos, estatuetas e até searas ou animais. Nos campos infestados os cereais não crescem e definham sem haver explicação para tal. Os animais infestados enfraquecem ou têm comportamentos estranhos. Mas as infestações podem alcançar as pessoas, o seu pensamento e as suas atividades, levando-as a ações incompreensíveis, a estados depressivos ou até mesmo a visões, audições e sensações falsas.
A pessoa infestada, sobretudo mentalmente, raramente reconhece que o está, dado que não descobre nenhuma força estranha em si mesma, mas encontra-se realmente coberta por uma força que a “circunscreve” e lhe impõe, por graus subtis crescentes, umas crenças e umas idéias novas sobre coisas, pessoas, lugares, famílias, atividades ou teorias. Alguns exorcistas experimentados têm descoberto por de trás das doenças, estados histéricos, desordem mental e até paixões, a presença sutil e sistemática do maligno.
Nestes casos, as forças diabólicas estão no exterior dos corpos, mas abraçam os seus contornos e forças, envolvendo nas suas redes o espírito, a inteligência ou as potências superiores da pessoa, atingindo muitas vezes as suas relações sociais e frações de sua esfera vital. De fato, a presença diabólica ativa tem forçosamente de afetar o ser humano de uma forma ou outra e, como seu ódio é inextinguível, toda a sua ação se orienta para o controle da pessoa, se não fisicamente, pelo menos ao nível da mente.

O ENVOLVIMENTO
A infestação apresenta ainda uma categoria que é o envolvimento. Como indica o termo, a pessoa encontra-se com o corpo e o espírito envolvidos em uma fina rede de força, que tende a dificultar-lhe a ação e o pensamento arrastá-la para a inatividade ou para o mal. A grande vidente Ana Catarina Emmerich dá uma descrição do ponto onde opera a rede de forças diabólicas, declarando que ela age sobre um “fluído infinitamente subtil, que se chama forças vitais, que na realidade pertencem ao corpo, mas que são semelhantes à natureza da alma, que formam o primeiro e o principal instrumento da sua atividade vital”. Ao chegarem à penetração e eventual controle dessas forças vitais, as entidades malígnas passam a possuir canais de ação para a alma e para as funções superiores da mente.
Grande partes dos envolvimentos, que podem causar grande dano às pessoas com sensações de doenças, cansaço, irritação, desânimo, perturbação mental ou inquietação, são originadas pelo envio propositado de forças maléficas por homens dados à bruxaria ou organizações apostadas na destruição das almas. Os bruxedos, os sortilégios, as más vontades, as cultuações do Diabo em Missas Negras e outras cerimônias catapultam sobre pessoas, famílias, cidades e paises, as hordas saídas do inferno, que se encarniçam contra a alma e o corpo daqueles que tiveram a fortuna ou o infortúnio de estar nas listas das seitas como inimigos ou de chamar a atenção por algum dom invejável.
Por outro lado, não é raro que movidas pela curiosidade ou pelo desespero, as pessoas se tenham entregues a práticas maléficas, ao espiritismo, à magia, ao esoterismo, e até ido consultar bruxos e feiticeiros. Ações deste gênero só podem levar a fortes infestações das pessoas e famílias, agravar os males em vez de os curar, podendo muitas vezes dar origem a verdadeiras possessões em que o Diabo requer os seus direitos.

A OBSSESSÃO
Um segundo grau é a obsessão, em que a força maligna se releva à pessoa por sugestão constante físico-mental. As pessoas assim atacadas estão permanentemente sob a pressão de um pensamento ou tendência exacerbada, que repercute incontrolável de origem maléfica a que a pessoa cedeu. Em muitas neuroses e doenças depois ao nível dos nervos e do corpo. Muitas paixões e vícios baixos começam por uma obsessão mentais têm na sua base esta raiz. Um médico diretor de uma clínica psiquiátrica confidenciou a um esclarecido autor francês que “se os sacerdotes fizessem no meu hospital os exorcismos da Igreja estou certo que cinqüenta por cento dos doentes ficariam bons”. Realmente, com base na experiência de muitos investigadores, pode-se dizer que os demônios atacam o corpo tal como a alma nos pontos mais frágeis e as desordens psicossomáticas são, às vezes, o sinal de uma presença maligna que incomoda e pretende destruir o corpo e a mente da pessoa atacada.
O exorcismo de Leão XIII recitado repetidamente sobre a pessoa, vários dias seguidos, pode obter melhoras assinaláveis e até eliminar a obsessão ou a presença maligna. Há, no entanto, que eliminar da casa e do ambiente das pessoas afetadas tudo o que represente um culto aos demônios ou uma cedência às suas sugestões no mundo: estatuetas de culto pagão como budas, máscaras demoníacas, amuletos (chifres, punhos fechados, ferraduras, etc.), desenhos de monstros, cartas astrológicas, cartazes de conjuntos musicais ou de artistas luciferinos, livros espíritas, enfim, tudo aquilo que significa e é um espaço demoníaco no lar, um convite aberto à presença de potestades maléficas.

A TENTAÇÃO
Finalmente, a Tentação, que significa prova. É uma incitação ao mal que encontra eco nas tendências naturais do homem. Muitas tentações vêm de uma interpelação do mundo, da concupiscência da carne e do espírito, enfim, das paixões. Porém, direta ou indiretamente, está o poder demoníaco. Diz Santo Agostinho “O demônio ilude-nos com a sombra das coisas passageiras; com as ilusões nos engana e, ao enganar-nos, provoca-nos a morte”. Os demônios tentam-nos para confirmar as nossas debilidades e, depois, dirigem para ali todos os seus esforços, aproveitando todas as circunstâncias.
A recomendação geral é resistir nos princípios da tentação, não a deixado crescer nem ficando ocioso; por isso, a mente deve lançar-se para outros pensamentos, insistir na oração, nas jaculatórias e, se preciso recorrer a jejuns. É muito encorajante considerar que Deus está a ver o combate e que não deixará de ajudar e premiar quem a Ele humildemente recorre, pondo em prática uma resposta adequada. Assim a tentação confirmará o santo e, como diz o salmista “O mal que ele causou, voltará sobre a sua cabeça; e sua iniquilidade recairá sobre a sua fronte”.
São Paulo na sua carta aos Efésios mostrava a correlação direta entre o pecado e a presença do Diabo no pecador. São dele estas terríveis palavras que bem merecem meditação atenta nestes dias de hoje. “Não pequeis. Não se ponha o sol sobre vosso ressentimento. Não deis lugar ao demônio”.
O que o apóstolo sublima é fundamental; quem se vende ao demônio pelo pecado não o pode combater ou desalojar porque já o aceitou no fundo da sua mente e do seu coração. Daí que a oração do pequeno exorcismo se deva ser rezada por almas em estado de graça, por pessoas livres da tirania do diabo, enfim, as almas na amizade de Deus.
Torna-se evidente que pessoas em pecado mortal, ou seja, na posse do inferno, estão longe de combater os poderes do inferno. O escravo obedece ao seu senhor e o escravo do Diabo, submetido pelo pecado, não pode desafiá-lo e muito menos enfrentá-lo. Daí que para rezar esta oração seja necessário grande fé, grande humildade, e uma consciência tranqüila e limpa, uma alma em amizade com Deus. Assim poderá expulsar a sombra maligna que perturba a vida pacífica e com isso dar grande glória a Deus.
Porém, para lá disto, é claríssimo que o espaço demoníaco no lar e nas mentes deve ceder passo a Deus e a testemunhos de amor a Ele. Por isso, para que a oração do Pequeno Exorcismo tenha eficácia plena importa que na família e no lar se efetue uma verdadeira reconversão: oração familiar do Terço, confissão mensal, comunhão freqüente e, sobretudo, procurar viver na Presença de Deus e obedecer integralmente aos Seus Mandamentos da Santa Igreja. Com outro ambiente e em grande confiança, a pequena oração da Sua Santidade Leão XIII não se limitará a ser uma arma de último recurso, mas sim uma arma de defesa da paz e da fé no lar e na família.
No fundo, o pequeno exorcismo é a recapitulação das verdades da fé, impondo ao demônio a fuga pela força desses mistérios. A oração de S.S. Leão XIII é, assim, também um Credo dinâmico, que exige da alma que o reza a identificação total com a força dos mistérios que anuncia; para os demônios, estes mistérios são terríveis e ameaçadores, enquanto para os homens os mistérios são salutares e fonte de fortaleza. As almas muito atacadas intuíram esta verdade quando, em certas circunstâncias ameaçadoras, rezam com força o Credo e recapitulam, com amor, todas as Santas Verdades que nos revelou Nosso Senhor. Ora, o pequeno exorcismo solicita essa graça contida nos mistérios e confere-lhe uma força de ataque incalculável. Por isso se diz que a eficácia da oração de S.S. Leão XIII depende, em muito, de quem a reza; da sua fé nos mistérios, da sua conformação com Vontade de Deus, da sua humildade e confiança, enfim, das suas virtudes.

O PODER DE EXPULSAR
O poder de expulsar os demônios pertence, como se sabe, a Igreja católica, hierárquica, institucional, fundada e chefiada pela sua cabeça invisível, Cristo Jesus. São Lucas conta-nos no capitulo IX que Jesus “tendo convocado os doze, deu-lhes poder e autoridade sobre todos os demônios”, ou seja: confiou este poder aos Bispos e à instituição Eclesial. Porém, não é só o Grande Exorcismo, público, oficial e solene, que extrai a sua força e a sua divina eficácia dos poderes conferidos à Igreja pelo Rei dos Reis. Também o pequeno Exorcismo de S.S. Leão XIII, de uso corrente para leigos e sacerdotes na forma privada, extrai a sua divina eficácia e poder do seu valor de grande oração, autêntica e oficial, da Igreja institucional, hierárquica, instituída e confirmada no Sangue do Redentor.
A Igreja é, pois, a única instituição munida do poder e da autoridade de Cristo em matéria do Exorcismo, como em todos os outros assuntos da sua esfera. A Igreja está portanto habilitada a agir em nome de Cristo, bem assim com todos os seus ministros devidamente autorizados. Estes agem em nome da Igreja e, por conseguinte, em nome de Cristo.
Mas também toda a alma sincera e limpa, pode e deve invocar o nome de Cristo e agir então por força deste Nome, sustentada pela força de Cristo.
O AUXÍLIO DA RAINHA DOS ANJOS

Há, no entanto, mesmo para almas muito perfeitas e determinadas, situações resistentes em que os demônios não parecem ser afetados ou até se escondem e disfarçam para não serem notados. Também os próprios discípulos do Senhor falharam perante um demônio surdo-mudo, como fica claro no evangelho de São Mateus.
Cristo expulsa-o depois comenta: “Esta casta, coisa nenhuma a pode expulsar, a não ser a oração e o jejum”. Contudo, também aí afirma: “tudo é possível àquele que acredita!” (Mc. 9, 14-29).
Em casos muito resistentes há que recorrer a sacerdotes experientes ou a graças extraordinárias, como a bênção do Santo Lenho. Em Vera Cruz, no Alentejo, existe um fragmento da Verdadeira Cruz do Senhor e muitos possessos viram-se libertos dos demônios depois de benzidos com aquela relíquia.
Esta passagem chama a atenção para a necessidade de jejum, muito eficaz contra o Maligno. Nesta Terra em que, como dizia Paulo VI, “o demônio adquiriu um certo poder sobre o homem”. Veio recentemente Nossa Senhora pedir dias de jejum aos seus filhos, nas suas revelações da Hungria (Chamada de Amor). Ela acentua a necessidade do jejum. Eis como se pode também, seguindo o conselho de Jesus, combater e vencer, dando ainda acolhimento às palavras da nossa Mãe do Céu, que nos vem lembrar a necessidade de submeter o corpo e dominar as paixões inferiores.
A Santíssima Virgem é uma preciosa ajuda porque Ela é, por excelência, o adversário de satanás. É bom invocá-la antes do Exorcismo, com a Oração à Rainha dos Anjos.
Na imponentíssima aparição de La Salette, de 1846, Nossa Senhora disse a Mélanie que a partir do ano de 1864 os demônios espalhar-se-iam sobre a terra. Esta afirmação é da maior importância para perceber profundamente o tempo que estamos a viver, em que as forças maléficas dispõem de tantos recursos e poder.
Ora, a 13 de Janeiro desse famoso ano de 1864, o Padre Louis Cestac teve a visão “das devastações inexprimíveuis” provocadas pelos demônios na terra. Nossa Senhora ditou-lhe então uma oração que se espalhou por todo o mundo católico. Foi recomendada expressamente por S.S. Pio IV e enriquecida com indulgências pelos Grandes Papas (autênticos gigantes) Leão XIII e S. Pio X. Essa oração é conhecida como “Oração à Rainha dos Anjos”. Rezemo-la então com confiança antes de principiar o pequeno exorcismo e nas circunstâncias da vida, pedindo a essa doce Rainha que venha depressa em nosso auxilio.

2. PEQUENO EXORCISMO DE S.S. LEÃO XIII
(Publicado por sua ordem em 1884, para uso público e privado, por parte de sacerdotes e leigos)

Em nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo. Amém.
(Segurar um crucifixo até o fim do exorcismo)

ORAÇÃO A S. MIGUEL ARCANJO
(de joelhos)


Gloriosíssimo Príncipe dos Exércitos celestes, S. Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate contra os principados e as potestades, contra os chefes deste mundo de trevas, contra os espíritos malignos espalhados pelos ares (Ef. VI, 10-12).
Vinde em auxílio dos homens que Deus fez à Sua imagem e semelhança, e resgatou com grande preço da tirania do Demônio (Sab. II, 23-24; I Cor. VI, 20).
É a vós que a Santa Igreja venera como seu guardião e patrono, vós a quem o Senhor confiou as almas resgatadas para as introduzir na felicidade celeste. Suplicai, pois, ao Deus da Paz, que esmague Satanás sob os nossos pés a fim de lhe tirar o poder para prejudicar a igreja. Apresentai ao Altíssimo as nossas orações para que depressa desçam sobre nós as misericórdias do Senhor. E sujeitai a antiga serpente –que não é outro senão o Diabo ou Satanás –para o precipitar encadeado nos Abismos, de modo que não possa, nunca mais, seduzir as nações. (Apoc. XX, 3).

EXORCISMO
(de pé)
Em nome de Jesus Cristo, nosso Deus e Senhor, com a intercessão da Imaculada Virgem Maria, Mãe de Deus, de S. Miguel Arcanjo, dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo, e de todos os santos, apoiados na autoridade sagrada:
da Santa Igreja Católica (para os leigos)
do nosso ministério (para os sacerdotes)
nós empreendemos, com confiança, a batalha para afastar os ataques e as emboscadas do Demônio.
SALMO
Levanta-se o Senhor e sejam dispersos os seus inimigos! Fujam diante d’Ele aqueles que O odeiam!
Desvaneçam como se desvanece o fumo. E como se derrete a cera ao fogo, assim pereçam os pecadores diante do rosto de deus (Salmo 67, 2 e 3).
V. Eis a Cruz do Senhor, fugi potências inimigas!
R. Venceu o leão da tribo de Judá, o descendente de David.
V. Que a Tua misericórdia, senhor, seja sobre nós!
R. Como nós esperamos em Ti.
Nós te exorcizamos, espírito imundo, potência satânica, invasão do inimigo infernal, legião, reunião ou seita diabólica.
Em nome e pela virtude de Nosso Senhor Jesus Cristo, sejas desarreigado e expulso da Igreja de Deus, das almas criadas à imagem de Deus e resgatadas pelo precioso Sangue do Divino Cordeiro.
Desde este momento, não te atrevas mais, pérfida serpente, a enganar o gênero humano, perseguir a Igreja de Deus e sacudir e joeirar como o trigo os eleitos de Deus .
Manda-to o Deus Altíssimo , ao qual, na tua grande soberba, presumes ainda ser semelhante. Ele “que deseja que todos os homens se salvem e conheçam a verdade”. (I Tim. II, 4).
Manda-to Deus Pai
Manda-to Deus Filho
Manda-to Deus Espírito Santo
Manda-to o Cristo, Verbo Eterno de Deus feito carne . Ele que para salvação da nossa progênie perdida por tua inveja –se humilhou e “tornou obediente até a morte” (Fil. II, 8)
Ele que edificou a Sua Igreja sobre pedra firme e prometeu que as portas do inferno não prevaleceriam jamais contra Ela, querendo permanecer com Ela “todos os dias até o fim do mundo” (Mat. XXVIII, 20).
Manda-to o sinal sagrado da Cruz , e a virtude de todos os mistérios da nossa Fé Cristã .
Manda-to a poderosa Mãe de Deus, a Virgem Maria , que desde o primeiro instante da sua Imaculada Conceição, pela sua humildade esmagou a tua cabeça orgulhosa.
Manda-to a fé dos santos Apóstolos Pedro e Paulo, e dos outros apóstolos .
Manda-to o sangue dos mártires e a piedosa intercessão de todos os Santos e Santas .
Então, dragão amaldiçoado e toda a legião diabólica, nós te esconjuramos:
Pelo Deus Vivo, pelo Deus Verdadeiro,
pelo Deus Santo,
pelo Deu que tanto amou o mundo que lhe deu Seu único Filho, para que quem creia n’Ele não pereça mas tenha a Vida Eterna (Jô, III, 14 e 15):
CESSA de enganar as criaturas humanas e de derramar sobre elas o veneno da condenação eterna:
CESSA de danificar a Igreja e de armar laços à sua liberdade.
VAI-TE Satanás, inventor e mestre de enganos, inimigo da salvação dos homens.
CEDE o lugar a Cristo, em Quem não encontraste nada das tuas obras;
CEDE o lugar à Igreja –Una, Santa, católica e Apostólica –que o próprio Cristo adquiriu com o Seu Sangue.
HUMILHA-TE sob a poderosa Mão de Deus; treme e foge à invocação, feita por nós, do Santo e terrível nome de Jesus que faz tremer o inferno; a Quem as Virtudes dos Céus, as Potestades e as Dominações estão submissas; e que os Querubins e os Serafins louvam sem cessar dizendo: “Santo, Santo, é o Senhor o Deus dos Exércitos”.
V. Senhor ouvi a minha oração.
R. E cheque a Vós o meu clamor.
V. O Senhor esteja convosco (para os sacerdotes)
R. E contigo também.essar dizendo: “Santo, Santo, é o Senhor o Deus dos Exércitos”.
ORAÇÃO FINAL
(de joelhos)
Oremos:
Deus do Céu, Deus da Terra, Deus dos Anjos, Deus dos Arcanjos.
Deus dos Patriarcas, Deus dos Profetas, Deus dos Apóstolos.
Deus dos Mártires, Deus dos confessores, Deus das virgens.
Deus que tendes o poder de dar a vida depois da morte, o repouso depois do trabalho;
Porque não há outro Deus senão Vós; e não pode haver outro a não ser Vós; o Criador de todas as coisas visíveis e invisíveis, cujo Reino não terá fim;
Com humildade suplicamos que a Vossa Gloriosa Majestade se digne livrar-nos poderosamente, e guardar-nos sãos e salvos de todo o poder, laço, mentira e malvadez dos espíritos infernais. Por Jesus Cristo Nosso Senhor. Amém.
Das emboscadas do Demônio,
livra-nos Senhor.
V. Dignai-vos conceder à vossa Igreja a segurança e a liberdade para Vos servir.
R. Nós Vos suplicamos, ouvi-nos Senhor.
V. Dignai-vos humilhar os inimigos da Santa Igreja.
R. Nós Vos suplicamos, escutai-nos Senhor.
(Aspergir com água benta as pessoas e o lugar).

INVOCAÇÃO DA BÊNÇÃO DE DEUS
(do Livro de Horas)
Visitai, Senhor, esta morada e afastai dela as ciladas do inimigo; habitem nela os vossos Santos Anjos e nos guardem em paz; e a vossa bênção esteja sempre conosco. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.NOTA: O Sacerdote no lugar da faz o sinal da Cruz diante de si, sobre as pessoas ou objetos. As outras pessoas fazem o sinal da Cruz sobre si mesmas.

3. O TERÇO DE S. MIGUEL

A IMPORTÂNCIA DOS ANJOS

Sendo os Anjos espíritos puros que derrotaram os espíritos malignos (e que Deus destinou para nosso auxílio nos perigos da vida), é bom e salutar lembrá-los, invocá-los e tudo fazer para nos associarmos a eles no louvor do Altíssimo e no combate espiritual. São Miguel tem um lugar destacado junto de Deus e a sua devoção dá muito consolo e coragem.
Para lá das orações que o povo católico lhe costuma dirigir em suas tribulações, tem-se difundido um “Terço” que consiste num conjunto de nove invocações ao Arcanjo Miguel e a cada um dos nove Coros angélicos (Serafins, Querubins, Tronos, Dominações, Potestades, Virtudes, Principados, Arcanjos e Anjos) pedindo graças especialíssimas.
Em cada invocação reza-se um Pai Nosso, três Ave-Marias, como está indicado na primeira invocação.
O “Terço” com estas nove invocações foi inspirado a Antonia de Astonaco e o Arcanjo prometeu a quem o honrasse deste modo a sua ajuda e a dos santos anjos nesta vida e na outra. Na verdade, as nove saudações rememoram as criaturas angélicas, criadas por Deus, honrando-as quando quase ninguém se lembra de sua existência e dos seus serviços aos homens.
E, na realidade, os anjos assistem com sua potência aqueles que os invocam com confiança e amor. Mais que um “Terço de S. Miguel” está-se de fato a recitar um “Terço dos Anjos”, elevando àqueles espíritos puros um hino que não deixarão de escutar.
Escreveu Santo Agostinho:
“O demônio quereria importunar-nos muitas vezes, mas não pode, porque o seu poder está subordinado a outro Poder. Se o demônio pudesse prejudicar-nos tanto quanto quer, não haveria já justos na terra”.
E a chamada Ancilla Domini, Matilde, Taller, que desfrutou de uma enorme intimidade com os anjos, chegando a conhecê-los pelos seus nomes, anotou estas idéias:
“Honramos tão pouco os anjos! A principal razão é muito simples: nós não o conhecemos ou então conhecemo-los muito pouco. Para honrar e amar alguém é preciso conhecê-lo primeiro.
Se conhecêssemos a grandeza sublime dos anjos, a sua perfeição, a intimidade das suas relações com Deus, os seus privilégios e potência, punhamo-nos a honrá-los naturalmente. E se soubéssemos para mais quanto eles nos amam em Deus, de que viva afeição rodeiam a nossa alma, pois foram testemunhas do maior ato de amor que jamais existiu: aquela morte que, livremente, sofreu Jesus Cristo, o Filho Único de Deus. Sabem assim qual o preço infinito que o próprio Deus pagou por cada alma”.
O Terço dos Anjos ajuda a conhecer estes nossos grandes amigos e leva a alma a uma maior compreensão dos Mistérios do Altíssimo.

A ORIGEM DO TERÇO
A origem da oração perde-se na história de vários séculos. Uma tradição venerável atribui o Terço a uma manifestação do próprio Arcanjo. Uma alma piedosa, cuja vida é totalmente desconhecida. Antonia de Astonaco teria tido uma aparição do glorioso Arcanjo e a tradição relata que ouviu estas palavras:
- “Quero que repitas em minha honra, nove vezes um Pai Nosso e três Ave-Marias, em união com cada um dos quatro Pai-Nossos: o primeiro em minha honra, o segundo em honra de São Gabriel, o terceiro em honra de São Rafael e o quarto em honra de teu Anjo da Guarda”.
O glorioso Arcanjo prometeu que quem o honrasse desta maneira seria acompanhada à Comunhão por um Anjo dos nove Coros. Prometeu também a quem rezasse todos os dias estas nove saudações a sua assistência e a dos Anjos durante a sua vida e que depois da morte o livraria do Purgatório a ele e aos seus parentes.
Aos Pai-Nossos e Ave-Marias foram mais tarde acrescentadas algumas invocações a São Miguel e a cada um dos nove coros angélicos, uma Antífona e uma oração final. É ao conjunto dessas fórmulas que estão ligadas as indulgências da Igreja e exige-se ainda que se use um terço especial*. As pessoas que não sabem ler estão dispensadas de rezar as nove saudações, a Antífona e oração, por uma disposição de setembro de 1852. Mas tudo indica que as promessas feitas por São Miguel estão simplesmente ligadas à simples recitação dos Pai-Nossos e das Ave-Marias em sua honra.

MODO DE REZAR O TERÇO
V. Deus vinde em nosso auxilio
R. Senhor, socorrei-nos e salvai-nos
. Pela intercessão de S. Miguel e o coro celeste dos serafins fazei-nos, Senhor, dignos de ser inflamados por uma perfeita caridade. Amém. (1 Pater e 3 Ave).
2. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste dos Querubins concedei-nos, Senhor, a graça de abandonarmos a estrada do pecado e trilharmos a estrada da perfeição cristã. Amém. (Idem).
* Indulgências: 7 anos e 7 quarentenas cada vez que se recitar o Terço; 100 dias cada dia que se traga o Terço ou se beije a sua medalha; indulgência plenária na festa das Aparições de S. Miguel (8 de Maio), da Dedicação da São Miguel (29 de setembro), de S. Gabriel (24 de Outubro) e dos Santos Anjos da Guarda (2 de Outubro), nas condições costumadas. As indulgências foram concedidas por S.S. Pio IX em 8 de Agosto de 1851.
** Segundo o folheto do Santuário de S. Miguel “Lê Chapelet de Saint Michel”, Foggia, Itália.
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste dos Troncos derramai, Senhor, em nossos corações o espírito de uma verdadeira e sincera humildade. Amém. (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste das Dominações dai-nos, Senhor, a Graça de podermos dominar os nossos sentidos e corrigir as nossas más paixões. Amém (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste das Potestades, guardai, Senhor, as nossas almas das emboscadas e tentações do demônio. Amém. (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro admirável das Virtudes celestes concedei-nos, Senhor, a graça de não sermos vencidos no combate perigoso das tentações e livrai-nos do mal Amém. (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste dos Principados enchei, Senhor, as nossas almas com o espírito de uma verdadeira e sincera obediência. Amém. (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste dos Arcanjos concedei-nos, Senhor, o dom da perseverança na fé e boas obras, para podermos chegar à glória do Paraíso. Amém. (Idem).
. Pela intercessão de S. Miguel e do coro celeste dos Anjos concedei-nos, Senhor, que estes espíritos bem-aventurados nos guardem durante esta vida mortal, para nos conduzirem depois à glória eterna do Céu. Amém. (Idem).
P.N. em hora de S. Miguel; 1 P.N. em hora de S. Gabriel;
P.N. em hora de S. Arcanjo; 1 P.N. em hora do Anjo da Guarda;
Antífona:
Oh glorisísimo São Miguel, chefe e príncipe das milícias celestes, guarda fiel das almas, vencedor dos demônios, favorito da Casa de Deus, vós que acima de todos os anjos sois admirável protetor nosso, dotado de sobre-humana excelência e virtude, dignai-vos livrar-nos de todos os males já que a vós recorremos com toda a confiança e alcançai-nos com a vossa incomparável proteção que avancemos cada dia na fidelidade em servir a Deus.
V. Rogai por nós, ó bem-aventurado S. Miguel, Príncipe da Igreja de Jesus Cristo.
R. Para que sejamos dignos das suas promessas.
Oremos:
Deus Todo-poderoso e Eterno, que por um prodígio de bondade e misericórdia para a salvação comum dos homens escolhestes para defensor da Vossa Igreja o glorioso Arcanjo São Miguel, fazei, nós vos suplicamos, que sejamos dignos de ser libertados pela sua benéfica proteção, de todos os nossos inimigos e que nenhum deles possa inquietar na hora da nossa morte; e que nos seja concedido ser por ele conduzidos à presença da Vossa excelsa e Divina Majestade.
Pelos méritos de Jesus Cristo, Nosso Senhor. Amém.

4. OUTRAS INVOCAÇÕES AOS ANJOS

INVOCAÇÃO AOS SANTOS ANJOS
Deus Onipotente e eterno, concedei-nos o auxilio dos vossos exércitos celestes, para que, por eles, sejamos preservados dos terríveis ataques do espírito maligno.
Pelo Precioso Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo e intercessão da Santíssima e Imaculada Virgem Maria pedimo-vos que nos livreis de todo o perigo para que possamos servir-Vos em paz.
Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, que é Deus convosco, na unidade do Espírito Santo. Amém.
ORAÇAO DIÁRIA DO ANJO DA GUARDA
Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador, pois que a ti me confiou a Piedade Divina hoje e sempre me governa, rege, guarda, defende e ilumina. Amém.

CONSAGRAÇÃO A S. MIGUEL ARCANJO
Gloriosíssimo Príncipe das hierarquias, angélicas valente arauto de Deus Altíssimo, zeloso campeão da glória do Senhor, terror dos anjos rebeldes, amor e delícia dos Anjos fiéis, meu diletíssimo Arcanjo S. Miguel, desejando pertencer ao número dos vossos devotos e servos, hoje me ofereço a vós, dou-me e consagro-me a vós. Coloco a minha pessoa, a minha família e os meus bens sob a vossa potentíssima proteção.
É muito pouca coisa a oferta que vos faço, sendo eu um miserável pecador, mas não duvido que quereis aumentar o fervor no meu coração e proteger aquele que a vós recorre. Recordai aquele que agora se coloca sob o vosso patrocínio e de hoje em diante protegei-me, assisti-me em todas as dificuldades da minha existência terrena, alcança-me o perdão dos meus muitos e graves pecados, a graça de amar de todo coração o meu Deus, o meu doce Salvador Jesus e a minha doce Mãe Maria, e impetrai-me os auxílios necessários para obter a coroa da glória.
Defendei a minha alma contra todos os seus inimigos e quando chegar a hora de deixar este mundo, vinde então, Príncipe Gloriosíssimo, assistir-me na luta final e que o vosso gládio potente afaste para longe, para os abismos da morte e do inferno, o anjo apóstata e soberbo que derrotaste em combate no Céu. Amém.

INVOCAÇÃO AOS ARCANJOS S. MIGUEL
(S.S. Leão XIII)
S. Miguel Arcanjo, protegei-nos no combate, cobri-nos com o vosso escudo contra os embustes e ciladas do demônio.
Que Deus lhe impere, instantemente o pedimos.
E vós, Príncipe da Milícia Celeste, pelo poder divino, precipitai no Inferno a Satanás e aos outros espíritos malignos, que vagueiam pelo mundo para perder as almas. Assim seja.

INVOCAÇÃO AOS ANJOS GUARDIÃES
(Padre Puente SJ)
Graça a vós dou, ó espíritos bem-aventurados, pelo cuidado com que vindes em minha defesa, pois não sereis menos vigilantes em defender-me que os demônios em perseguir-me, nem será menos profunda a vossa caridade para o meu bem, que a sua maldade para o meu mal. E já eles como leões andam rugindo, cercando-me por todos os lados pra me devorar, vinde também, ó espíritos de Fortaleza, fazer um círculo à minha volta para me defender, pois vossas será a honra, se com a vossa ajuda eu alcançar a vitória.

5. OUTRAS ORAÇÕES
Estas orações, tal como o pequeno exorcismo de S. S. Leão XIII, podem ser recitadas por intenção do próprio ou de outras pessoas, nomeadamente enfermos ou moribundos, obsessos e pessoas atacadas pelos espíritos malignos.

BREVE EXORCISMO
Em nome de Nosso Senhor Jesus Cristo e da Virgem Maria, eu vos ordeno, espíritos malignos, que vos afasteis de nós (deles) e deste lugar e que não ouseis voltar para nos (os) tentar ou nos (os) perturbar.
S. Miguel Arcanjo protegei-nos no combate! Santos Anjos da Guarda protegei-nos da malícia e das emboscadas dos demônios.

BENÇÃO
Que a Bênção do Pai, o Amor do Filho, a força do Espírito Santo, a proteção maternal da Rainha do Céu, a assistência dos Santos Anjos, e a intercessão dos Santos, esteja conosco (com eles) e pertença conosco (com eles) para sempre e em toda a parte. Amém.
S. Miguel Arcanjo protegei-nos no combate e da malícia e das emboscadas dos demônios.

BREVE BÊNÇÃO DE SANTO ANTONIO
(Do Ritual)
Eis a Cruz do Senhor; fuji potências inimigas!
Venceu o Leão da tribo de Judá, Filho de David!
Aleluia!
O Senhor Jesus Cristo esteja junto de nós para nos defender; dentro de nós, para nos conservar; à frente de nós, para nos guiar; atrás nós, para nos guardar; sobre nós para nos abençoar, Ele que, como o Pai e o Espírito Santo, vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém.
A bênção de Deus Todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo, desça sobre nós e permaneça para sempre. Amém.
ORAÇÃO À RAINHA DOS ANJOS
(do Padre Cestac)
Augusta Rainha dos Céus e Senhora dos Anjos,Vós que recebestes de Deus o poder e a missão de esmagar a cabeça de Satanás, humildemente Vos rogamos que envieis as Legiões Celestes, para que às Vossas ordens, persigam e combatam os demônios por toda a parte, refreando a sua audácia e precipitando-os no abismo.
Quem é como Deus?
Ó bondosa e carinhosa Mãe, Vós sereis sempre o nosso amor e a nossa esperança. Ó divina Mãe, enviai os Santos Anjos em nossa defesa, afastando para longe de nós o cruel inimigo.
S. Miguel e todos os Santos Anjos, combatei e rogai por nós.

ORAÇÃO À MARIA AUXILIADORA
(De S. João Bosco)
Ó Maria, Virgem poderosa, grande e ilustre defensora da Igreja, Auxílio Maravilhoso dos Cristãos, terrível como exército em ordem de batalha, Vós que destruístes a heresia em todo o mundo, nas nossas angústias, nas nossas lutas, nas nossas aflições, defendei-nos do inimigo, e na hora da morte acolhei a nossa alma no Paraíso, Assim seja.

À MARIA IMACULADA

Virgem Imaculada que agradaste a Deus e foste eleita para sua Mãe, olhai benigna para nós, que imploramos o vosso potente patrocínio.
A infernal serpente, contra a qual foi pronunciada a primeira maldição, continua a combater e a insidar os infelizes filhos de Eva. Vós, bendita Mãe nossa, nossa Rainha e Advogada, que desde o primeiro momento da Vossa Conceição esmagastes a cabeça do inimigo, acolhei as súplicas que, unidos convosco num só coração vos pedimos, apresentei diante do Trono de Deus, para que não sejamos vitimas das insídias que nos têm armado, mas todos cheguemos incólumes ao Porto de Salvação e entre tantos perigos a Igreja e a sociedade cristã cantem mais uma vez o hino da liberação, da vitória e da paz. Amém.
V. Concedei-me a graça de Vos louvar, ó Santa Virgem.
R. E dai-me força contra os vossos inimigos.
V. Bendito seja Deus nos seus Santos.
R. Amém.
Ao vosso amparo recorremos Santa Mãe de Deus, não desprezeis as súplicas que Vos dirigimos em nossas necessidades, mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita.

INVOCAÇÃO À CHAMA DE AMOR

Mãe de Deus, derramai sobre a humanidade inteira a plenitude das graças da Vossa Chama de Amor, agora e na hora de nossa morte. Amém.

6. NOVENA AO ESPÍRITO SANTO
O Espírito Santo é a Terceira Pessoa da Santíssima Trindade, Dom supremo concedido por Jesus Cristo Ressuscitado para a nossa conversão e santificação e edificação da Igreja. As almas desejosas de perfeição e muito provadas devem orar incessantemente ao “Santificador das almas”, o grande esquecido do povo católico e pedir-Lhe os Seus Dons e os Seus 12 frutos: Caridade, Gozo, Paz, Paciência, Benignidade, Bondade, Longanimidade, Mansidão, Fé, Modéstia, Continência e Castidade. Ele é o Bom Espírito, que procede do Pai e do Filho, o espírito de verdade e de Luz que nos ensina a rezar.
. Vinde, Espírito de Sabedoria! Instruí o meu coração para que eu saiba estimar e amar os bens celestes e antepô-los a todos os bens da terra. Glória.
. Vinde, Espírito de Inteligência! Iluminai a minha mente para que entenda e abrace os mistérios e mereça alcançar um pleno conhecimento Vosso, do Pai e do Filho. Glória.
. Vinde, Espírito de Conselho! Assisti-me em todos os negócios desta vida instável, tornai-me dócil às Vossas inspirações, e guiai-me sempre pelo direito caminho dos divinos mandamentos. Glória.
. Vinde, Espírito de Fortaleza! Fortalecei o meu coração em todas as perturbações e adversidades e daí à minha alma o valor necessário para resistir a todos os seus inimigos. Glória.
. Vinde, Espírito de Ciência! Fazei-me ver a vaidade de todos os bens caducos deste mundo, para não use deles senão para Vossa maior glória e salvação da minha alma. Glória.
. Vinde, Espírito de Piedade! Vinde morar no meu coração e inclinai-o para a verdadeira piedade e santo amor de Deus. Gloria.
. Vinde, Espírito de Temor de Deus! Repassai as minhas carnes com seu santo temor, de modo que tenha sempre Deus presente e evite tudo o que possa desagradar aos olhos da sua divina Majestade. Glória.
Divino Espírito Santo, eu Vos ofereço todas as preces da Santíssima Virgem e dos Apóstolos reunidos no Cenáculo, e a estas uno todas as minhas orações, suplicando-Vos que Vos apresseis em vir renovar a face da terra.
V. Enviai o Vosso Espírito e tudo será criado.
R. E renovareis a face da terra.
Oremos:
Ó Deus, que instruístes os corações dos fiéis com a luz do Espírito Santo, dai-nos pelo mesmo Espírito o conhecimento e amor da justiça e que gozemos sempre da sua consolação. Amém.
Ave-Maria a Nossa Senhora do cenáculo com a invocação: Rainha dos Apóstolos, rogai por nós!
Defendei-nos do inimigo –E a súplica que dirigimos a Maria Auxiliadora e que não cessamos de elevar ao Céu por meio dos nossos Anjos e Santos. Tendo consciência clara de que o tempo que se vive é perigoso e cheio de ciladas para todas as almas, mas especialmente para as que guardam a fé verdadeira da Igreja de Cristo e dão testemunho da Verdade, esta publicação é uma arma de defesa para todos. Explica as devastações do Maligno e apresenta as belas e fortes orações tradicionais da Igreja e do povo católico no bom combate. Conhecimentos necessários e urgentes e orações ainda mais necessárias. Façamos nossas as palavras de São Paulo: “Não deis lugar ao demônio”.